Can Piccolo clone himself?

Well, yeah! He has used the clone technique a lot. The reason he doesn't use it in a serious fight is because the technique divides his strength too.